©Joe Webb
……然后黑夜带着你的梦
在星辰静静的燃烧中到来。
白天微笑着从我身边走过
狂热的玫瑰几乎难以呼吸。
如今我思念着梦幻般的五月,
思念着你的爱情告白。
我想在你的嘴唇边
燃烧上千年的梦幻时间。
——拉斯克·许勒《然后》
(谢芳 译)
选自 重庆大学出版社《拉斯克·许勒诗选》(2012年版)
微信公众号「每日意图」
评论