音乐
【华语音乐】丁薇《普希金》
丁薇的这首歌不能不让人联想到俄罗斯文学。滚动的吉他和弦和高频率半音，把氛围编织烘托得即浪漫又忧郁。
《假如生活欺骗了你》是俄罗斯诗人普希金的一篇诗作，曾在80年代风靡一时。尽管诗人不断遭受到命运的打击，然而，他都以自己旺盛的生命力将它们内化为新的力量，在诗意的层面上加以提升，使之成为“明亮的忧伤”“痛楚的甜蜜”“绝望背后的希望”“死亡之后的新生”。
“假如生活欺骗了你
不要忧伤，不要心急
阴郁的日子需要镇静
相信吧!那愉快的日子即将来临
心永远憧憬着未来
现在却常是阴沉
一切都会过去，一切都是瞬息
而过去了的，将会成为未来美好的怀恋”。
《普希金》
假如你不在我身旁
我的世界会是怎样
就像那河流静静流淌
我的爱它失去了方向
假如你不曾让我悲伤
我怎会感觉昏暗无光
也许你可以随处流浪
我却不能将你遗忘
假如我不曾为你悲伤
就不用原谅不用失望
不用再一次到处流浪
像这河水一样流向远方
回忆是冲不淡的时光
我还在一样的渴望
陪你踏上飞驰的列车
追随这粼粼的波光
假如我不再为你悲伤
就不用原谅不用奢望
相爱的人啊不要伪装
转眼一切就是过往
「每日意图」微信公众号：luobin_meiriyitu
评论(2)