【独立民谣】Mojave3 - You're Beautiful
“不染丝毫俗艳的色彩,每一个音符间释放出梦幻迷离的乐音。他们的吟唱像风刻在水上的指纹,轻柔、纤细、空灵,令人在回忆与梦幻的边缘不停地游走,最终在一片微薄的雾气中迷失了自己。”
Mojave3,前身为Slowdive,一支4AD公司旗下的独立民谣乐队;曲风唯美另类。乐队由吉他手兼主唱NeilHalstead、贝斯手兼主唱RachelGoswell和鼓手IanMcCutcheon三人组建。目前团员已增加至五人。
《You're Beautiful》(你如此美丽)
Velvet eyes are a part of me
Sunset smiles and secret tears
Time my life to a fallen leaf
Watch the spring in all its plumage
我有一双天鹅绒般的眼睛
如夕阳般明灿的笑眼,也会偷偷哭泣的泪眼
用一片落叶来丈量我生命的长度
在春天的羽翼中注视春天
Beautiful like the stars at night
Twist and turn before the dawn
Beautiful like the moon at night
Ducks and dives into the sea
如黎明降临前迟迟不肯离去的
夜空中的繁星般美丽
如俯冲并没入大海的
夜空中的月亮般美丽
Curtains drawn you'll miss the light
Your dawning spell will be broken
Vanished days are hard to find
Half life dreams will not be worth much
若拉下窗帘,你将会错失光彩
黎明的符咒也将被破除
消逝的时光不复归来
人生大半的梦想将草芥不如
Beautiful like the stars at night
Twist and turn before the dawn
Beautiful like the moon at night
Ducks and dives into the sea
如黎明降临前迟迟不肯离去的
夜空中的繁星般美丽
如俯冲并没入大海的
夜空中的月亮般美丽
评论(3)