【英伦摇滚】Cosmic Ambulance - LAVERS
LAVERS是来自澳洲堪培拉的一支新晋独立乐队，由Lavers俩兄弟组成，操刀吉他，钢琴，架子鼓等乐器。该EP完成于2011年，在堪培拉一间由他们自己装修的油画仓库里录制，通过各种GIG以及音乐节筹款艰辛发布。
著名独立杂志Pulse评价Lavers是澳洲近年来不可多得的独立乐团之一。主唱的声线亮丽饱满，起伏有度，比较适合轻快明媚的曲风，让人一听难忘。
《Cosmic Ambulance》
I wonder what it's like to be someone in your eyes
我想知道，成为你爱恋的人会是什么样子
I think it would be nice
这一定会很美好
To hear you say 'you are the one and yes I knew it all along'
如果能听到你说，“你就是对的人，是的，我一直知道”
I think it would be nice
我想这将会非常美好
But I'm counting down the days
但我细数着每一天
Until the help will come and take me away
直到救援来临，带我离去
I wonder what it's like to come bursting into life
我想知道死而复生是什么感觉
Like it's all one big surprise
这就像一个巨大的惊喜
And to accept there's nothing more
接受一无所有的事实吧
No lights, no stage and no trapdoor
没有灯光，没有舞台，也没有地板门
I think it would be nice
我想这将会很美好
But I'm counting down the days
但我细数着每一天
Until the help will come and
直到救援来临……
Take me away in a cosmic ambulance
宇宙救护车带我离开的那一天
I'm fighting for my life
我为了自己的人生而斗争
All on my own in this world and it makes no sense
在这个世界上我只能依靠自己，但这毫无意义
I'm falling down again
我再次坠落
I wonder what it's like to be someone in this life
我想知道，成为我生命中想要变成的人会是什么样子
I think it would be nice
这一定会很美好
But confusion's the only thing left that to me makes any sense
但是唯一留下的，是对我而言没有意义的迷惘
Now I'm nothing in this life
现在我什么也不是
But I'm counting down the days
但我细数着每一天
Until the help will come and
直到救援来临……
Take me away in a cosmic ambulance
宇宙救护车带我离开的那一天
I'm fighting for my life
我为了自己的生活而斗争
All on my own in this world and it makes no sense
在这个世界上我只能依靠自己，但这毫无意义
I'm falling down again
我再次坠落
But I'm counting down the days
但我细数着每一天
Until the help will come
直到救援来临……
Take me away in a cosmic ambulance
宇宙救护车带我离开的那一天
I'm fighting for my life
我为了自己的人生而斗争
All on my own in this world and it makes no sense
在这个世界上我只能依靠自己，但这毫无意义
I'm falling down again
我再次坠落
Take me away in a cosmic ambulance
用宇宙救护车带我离开吧
I'm fighting for my life
我为了自己的人生而斗争
All on my own in this world and it makes no sense
在这个世界上我只能依靠自己，但这毫无意义
I'm falling down again
我再次坠落
评论