©绘画：Albert Samuel Anker
吹毛求疵的人即便在天堂也能挑出瑕疵。一个安心的人在哪都可以过自得其乐的生活，抱着振奋乐观的思想，如同居住在皇宫一般。犯不着千辛万苦求新，无论衣服还是朋友。把旧的翻新，回到它们中去。
——梭罗《瓦尔登湖》
The fault-finder will find faults even in paradise. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old; return to them.
—— Henry David Thoreau «Walden»
微信公众号「每日意图」
评论