音乐随身听

视频号:每日意图
音乐
Love Is Blue - Jackie Allen

【爵士女伶】Love Is Blue  - Jackie Allen

《蓝色的爱》原本是一首法国歌曲,由彼埃尔·顾尔(Pierre Cour)作词,安德列·帕普(Andre Popp)作曲。1968年,保罗·莫里哀(Paul Mauriat)将其改编成轻音乐,从而使这支曲子在世界各地广为流行。

后来布莱恩·布莱克本(Bryan Blackburn)把此歌填上英语歌词,被许多歌手录唱。歌曲以各种不同的色彩来比照人生的各种境遇:“没有了你,我的世界是忧郁的,我的生活是灰色的,我的眼睛哭红了,我那嫉妒的心是惨绿的,孤独的夜则是漆黑的”。

推荐的这个版本由芝加哥爵士女伶Jackie Allen演唱。她的歌声柔美细腻而情感丰富,中慢版的抒情曲调叫人沉醉,被誉为忧郁的音乐情感诠释家 。

love is blue

Blue, blue, my world is blue

Blue is my world now I’m without you

Gray, gray, my life is gray

Cold is my heart since you went away

Red, red, my eyes are red

Crying for you alone in my bed

Green, green, my jealous heart

I doubted you and now we’re apart

When we met how the bright sun shone

Then love died, now the rainbow is gone

Black, black, the nights I’ve known

Longing for you so lost and alone

评论

热度(24)