音乐随身听

【Adele 阿黛尔《Someone Like You》】

（文言文版《另寻沧海》）

You’d know, how the time flies.

光阴常无踪，词穷不敢道荏苒。

Only yesterday, was the time of our lives.

欢笑仍如昨，今却孤影忆花繁。

We were born and raised in a summery haze.

彼时初执手，夏雾郁郁湿衣衫。

Bound by the surprise of our glory days.

自缚旧念中，诧喜荣光永不黯。

Adele的经典歌曲《Someone Like You》相信很多人都能哼上几句。有位牛人把这首歌的歌词翻译成了文言文！最强翻译乐府版慰藉你的心。