【法式爵士】Acercate Mas - Gérard Darmon
选自Gérard Darmon发行于2006年的专辑《Dancing》。老男人的情感丰厚绵柔,一切表达都蕴于歌中。由于岁月融加其中,其嗓音浑成了黑胡椒+烟熏的味道,如一杯陈年威士忌。
Gérard Darmon,法国演员/导演/歌手;1948年2月29日出生于法国巴黎,兼具法国和摩洛哥血统。他曾出演过《巴黎野玫瑰》、《我们仨》、《埃及艳后的任务》、《雅各布教士历险记》等几十部电影。获得1987年和2003年法国恺撒奖最佳男配角提名奖。
《Acercate Mas》
Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así,
Como besas tú.
Pero besa pronto,
Porque estoy sufriendo,
No lo estás tú viendo
Que lo estoy queriendo
Sin quererlo tú.
Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así
Como besas tú.
Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo
Que te pido yo.
Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así
Como quieras tú.
Pero besa pronto,
Porque estoy sufriendo,
No lo estás tú viendo
Que lo estoy queriendo
Sin quererlo tú.
Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.
Y bésame así,
Así, así
Como besas tú.
Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo
Que te pido yo.
评论